Герцог, зачем вы это делаете?
Wae Ireoseyo, Gongjagnim!왜 이러세요, 공작님!Герцог, что вы делаете?What’s Wrong with You, Duke?
Скажу сразу, на момент главы 30 я думала забросить чтение этой манхвы, но в итоге всё же дочитала до конца. Пожалела или нет - сейчас расскажу.
Произведение мне, несомненно, есть за что похвалить, это не откровенный абсурд, герои способны вызвать симпатию, да и рисовка приятная в принципе, однако в "любимое" манхва точно не пойдёт, при этом ещё и оставив после прочтения привкус разочарования на языке.
Сюжет
Сюжет не сильно замысловатый, местами он - приятное чтиво с романтикой и шутками (местами прямо вслух смеялась), иногда - стекольная драма, как мы все любим. Однако же вот от романтики меня здесь порой даже воротило, столь слащаво выглядело (на мой вкус), а стекло, из-за проблем с логикой и неправильной подготовкой к нему, не вызвало должного эффекта, несмотря на силу показанной трагедии в жизни героя. Буквально за эти два дня прочитав всё, я уже и не могу вспомнить, что прочла, кроме завязки и конца, который, кстати, очень странный и скомканный. То, каким предстаёт Рован в конце меня скорее пугает, чем радует или заставляет умиляться, и за Эрин становится неосознанно страшно. Единственное, мне понравилось, как показывали развитие отношений парочки и один действительно реалистично прописанный момент (говорить о нем будет спойлером к сожалению).
Герои
Говоря о желании бросить манхву на 30 главе, я говорила прежде всего об Эрин. Вот что-то давно меня так не раздражали главные героини. Несмотря на то, что она порой ведет себя неожиданно умно, смело, по большей части меня раздражало её поведение в ситуации, где она по факту "украла" чужую жизнь (хоть и неосознанно), а когда изначальный хозяин этой жизни (естественно недовольный этим фактом) решил заявить на нее права, героиня со слезами на глазах, бесстыже начала его в этом обвинять, оправдывая тем, что никто ее бедную не любил и не любит. Своим обязанностям она не обучается, скупает похабные романчики и подставляет мужа, истинную личность которого боится, но бежать не спешит. По мере развития отношений героев пятая точка гореть стала меньше гораздо, но ничто не забыто. Рован же все время не вызывал никаких особо чувств, но в конце сделал такой финт ушами, что я так и осталась в неприятном осадке. По итогу развития героев особо нет, разве что герцога ненадолго, а потом вот это вот в конце...мда.
Второстепенные герои раскрыты маловато, порой я думала, зачем они вообще. Злодеи просто минус, мотивация такая, что плакать хочется с такого однобокого подхода и нежелания делать что-то интереснее злого злодея который делает злые-злые дела. Никаких интересных решений, интриги и заговоров, просто атаки в лоб. Причем с обеих сторон.
Рисовка
Милая, немного детская может, с этими огромными и блестящими глазами, кругленькими личиками. Не совсем по мне, но глаз не режет, а в комичных ситуациях приятно дополняет атмосферу.
В общем, как уже писали, как чтиво на вечерок, чтобы скоротать время, вполне неплохо. Не скажу, что полностью расслабит, но и загрузит вряд ли.
Сюжет
Ничего необычного, но интересно, черт возьми! Легкий,с добавлением интриги.Читается легко, как по мне. За таким чтивом можно посидеть и расслабиться.
Персонажи
Спасибо переводчику первых глав (и последующих тоже :э), если бы он их заруинил, то произведение оказалось бы более скудным на "термины". В английском переводе глав.герой называет героиню жаворонком, но канарейка звучит куда ласковее. Да и вообще, считаю, что от переводчика много что зависит, ведь именно он наделяет какими-то чертами характера персонажа. Так что гугл-переводчиков прошу на пушечный выстрел к этому произведению не подходить!
Глав.героиня - мне, если честно, она импонирует. Она не глупая картонка, как в других манхвах, но доля наивности в ней есть, которая ее, безусловно, только красит, придает живости. Виден рост героя, сравнивая первые и вышедшие главы, можно заметить, что персонаж меняется в лучшую сторону.
Глав.герой - ну тут вообще похвалю. Герой не с бухты барахты влюбляется в героиню, а любит именно ее искренность (не считаем магию). И ведь в ней есть что любить. Её доброту, заботу, которой нет в столичных кокетках его окружения. Герой вырос в этом обществе лживых и заискивающихся людей, а г.г именно тот глоток воздуха, который ему был нужен. Рост и этого героя меня порадовал.
Рисовка
Красота, что могу сказать. Очень милая, особенно локоны главной героини, как человек, увлекающийся диджитал рисованием, получаю эстетическое удовольствие. Но и в этой манхве не обошлось без инопланетно-квадратной груди глав.героя. :D
Итог
Милое и доброе произведение. За чашкой чая, в приятной и располагающей к чтению домашней атмосфере, самое то, я считаю. Романтика+юмор+хорошие персонажи+рисовка=эта манхва.
Спасибо за прочтение, с любовью, Баффи.
