Кадзи не признаёт серьёзных отношений, предпочитая крутить ни к чему не обязывающие романы. Хирота тоже производит впечатление непостоянной девушки, которая частенько меняет парней. Но так ли это на самом деле? Что за история любви скрывается за их репутацией?