Прочитал чуть больше 100 глав (в не очень хорошем переводе, правда) и могу сказать, что в целом Маньхуа мне понравилась.

Сюжет данного произведения довольно простой – главная героиня попадает в другой мир, который был похож на игру, в которую она играла, и ей придется выживать в новой для себя реальности. Такое мы видим уже не впервые, хотя в отличие от того же Аинза из Overlord или Люфас Мафаал из Последнего босса, она не получает все свои силы и не становится сразу богоподобным существом, одним из которых она играла. Хотя некоторые читы она все же сохранила, но все равно ей придется снова взобраться на вершину силы теперь уже не в виртуальном мире, а очень даже реальном. И к сожалению, придется терпеть высказывания относительно слабых людей до тех пор, пока не станешь сильнее. Зато с нетерпением ждешь, когда она покажет всем этим выскочкам, и к несчастью для своих противников, она будет довольно быстро набирать силу и ловко проходить через трудности.

Стоит отметить, что главная героиня не является примером праведности и святости. Если ей что-то нужно, она готова на любые меры, даже если это будет жульничество. Впрочем, нельзя сказать, что у нее в эти моменты есть особый выбор, тем более что ее враги тоже особо не церемонятся. Нравится ее отношение к происходящему, она действует нестандартно и довольно умно.

Сюжет довольно интересный и не дает заскучать. Правда, шаблонная толпа и завистливые девы, которые хотят умереть, никуда не пропали. Классика китайской манги. Однако есть довольно неожиданные повороты. Жаль, что немного трудно определить, насколько тот или иной персонаж силен или нет. Не было четко разложенной системы силы культиваторов, какая, например, есть в Сказаниях, либо я ее просто не заметил. Впрочем, не скажу, что это очень важно, ибо героиня в этом плане несколько отличается от других.

Рисовка радует глаз, не шедевр, конечно, но довольно яркая и в целом неплохая. Есть хорошо прорисованные фоны. Персонажи непохожи на сплошных клонов, как бывает в некоторых маньхуа.

Есть юмор, и он довольно хороший. В целом сложно выделить особо серьезные недостатки. Оценка 9 из 10.

Порыв ветра с Цан Лань

Feng Qi Cang Lan风起苍岚

Обложки

Feng Qi Cang Lan
风起苍岚