Оригинальное название работы: «Хайбуцу Гагодзи Танки [Помпокорин с Неопознанной Траекторией]» является совокупностью отрывков названий спелкардов героев додзинси. По этой причине переводчик решил использовать своё название. Итак, Каку Сэйга намеревается уничтожить Тоёсатомими-но Мико и для этого нанимает двух самых сильных ёкаев Генсокё: Футацуиву Мамизо и Ходзю Нуэ…